CULTURA POPULAR NA IDADE MÉDIA E NO RENASCIMENTO NO CONTEXTO DE FRANÇOIS RABELAIS COMO OBRA DE MATURIDADE MIKHAIL M. BAKHTIN

Artículo que examina "Cultura popular na Idade Média e no Renascimento no contexto de François Rabelais", obra de madurez del pensador ruso Mikhail M. Bakhtin (1895–1975), escrita en la década de 1940 y publicada originalmente en 1965. El texto presenta los conceptos bakhtinianos principales sobre cómo Rabelais transpuso la cultura carnavalesca medieval a su novela "Gargântua e Pantagruel" (1532–1552). Bakhtin argumenta que la clave para interpretar a Rabelais radica en la "profunda originalidad de la antigua cultura cômica popular" manifestada a través del carnaval, la sátira menipéa y el realismo grotesco. El artículo sistematiza las categorías de esa cultura carnavalesca: ritos y espectáculos públicos, obras cómicas verbales y vocabulario familiar, demostrando cómo Rabelais capturó la inversión lúdica del orden social, la corporalidad exagerada y el riso festivo que caracterizaba la vida medieval.

Puntos clave

• La carnavalización es la transposición del espíritu carnavalesco a la literatura que Rabelais realiza en Gargântua e Pantagruel recogiendo directamente la filosofía del riso de ferias públicas, espectáculos y conversas cotidianas.
• El realismo grotesco en Bakhtin define un sistema de imágenes donde lo cósmico, social y corporal se ligan indissolublemente en totalidad viva, festiva y utópica, manifestado en los cuerpos exagerados de los gigantes de Rabelais.
• Las formas de ritos y espetáculos carnavalescos medievales como la festa dos tolos y o riso pascal rompían las barreras sociales mediante la inversión del orden establecido, invirtiendo el alto en lo bajo y vice versa.
• Bakhtin subraya que Rabelais fue el más democrático de los maestros literarios modernos, destacándose por canalizar la cultura relegada a las márgenes en una obra que burlaba la religión oficial, el clero y la aristocracia.

Para quién: Estudiantes y investigadores de literatura renacentista, teoría crítica y humanidades interesados en comprender la obra de Rabelais a través de los conceptos bakhtinianos de carnavalización y cultura popular medieval.