Informe de la Reunión Internacional sobre Estadísticas e Indicadores de Género para Medir la Incidencia y Evolución de la Violencia Contra la Mujer en América Latina y el Caribe

Informe de la Reunión Internacional sobre Estadísticas e Indicadores de Género para Medir la Incidencia y Evolución de la Violencia Contra la Mujer en América Latina y el Caribe, convocada por la CEPAL en La Paz, Bolivia, del 21 al 23 de noviembre de 2001. El documento registra los trabajos de especialistas en estadísticas y género de 17 países y organismos internacionales (PNUD, FNUAP, UNICEF, UNIFEM, OMS-OPS, BID, FLACSO, OEA) que se reunieron para acordar indicadores comparables y metodologías para medir la magnitud y evolución de la violencia contra la mujer. La reunión incluyó paneles conceptuales sobre violencia de género, indicadores de género, experiencias nacionales en encuestas y registros administrativos. Se presentó un documento de trabajo propositivo y se conformaron grupos de trabajo para desarrollar recomendaciones sobre encuestas especializadas, registros administrativos, comunicación entre productores y usuarios de datos, y un conjunto mínimo de indicadores periódicos y comparables a nivel regional.

Puntos clave

• La Reunión Internacional de 2001 en Bolivia reunió especialistas de 17 países y organismos de la ONU para armonizar estadísticas e indicadores de género sobre violencia contra la mujer en América Latina y el Caribe.
• Los participantes enfatizaron la necesidad de integrar una perspectiva de género en los protocolos de medición que capte las relaciones de poder, más allá de aspectos psicológicos o de salud únicamente.
• Se reconoció como esencial la comunicación entre productores y usuarios de datos sobre metodología para resolver dificultades en la detección de violencia oculta y deliberada.
• La reunión propuso acordar un conjunto mínimo de indicadores comparables y periódicos sobre características relevantes de la violencia contra la mujer con liderazgo de la CEPAL.

Para quién: Especialistas en estadísticas, investigadores en género, formuladores de políticas públicas y organismos de salud e igualdad que requieren marcos conceptuales y metodologías estandarizadas para medir y comparar violencia contra la mujer en la región.