Sleep disturbances in patients on maintenance hemodialysis: role of dialysis shift

João Paulo Catunda Bastos; Romualdo Barroso de Sousa; Lara Albuquerque de Medeiros Nepomuceno; O Gutiérrez-Adrianzén; Pedro Felipe Carvalhedo de Bruin; Maria Fernanda Viana Araújo; Veralice Meireles Sales de Bruin

doi:10.1590/s0104-42302007000600014

ArtículoDescarga libreInglés

Sleep disturbances in patients on maintenance hemodialysis: role of dialysis shift

João Paulo Catunda Bastos; Romualdo Barroso de Sousa; Lara Albuquerque de Medeiros Nepomuceno; O Gutiérrez-Adrianzén; Pedro Felipe Carvalhedo de Bruin iD (se abre en una pestaña nueva); Maria Fernanda Viana Araújo iD (se abre en una pestaña nueva); Veralice Meireles Sales de Bruin iD (se abre en una pestaña nueva)

Año: 2007
Revista / colección: Revista da Associação Médica Brasileira
Editorial / institución: Brazilian Medical Association
DOI: 10.1590/s0104-42302007000600014 (se abre en una pestaña nueva)
ISSN: 0004-5241, 0102-843X, 0104-4230, 1806-9282
Licencia: CC BY
Citas: 74

Resumen ADIPA

Elaborado con IA a partir del texto original

Artículo empírico que investiga los trastornos del sueño en pacientes con enfermedad renal crónica (ERC) en hemodiálisis de mantenimiento y el papel del turno de diálisis en su presentación. El estudio evaluó a 100 pacientes consecutivos (58 hombres, 18-70 años) de un centro de diálisis, comparando tres turnos: matutino (6:30-10:30 a.m.), vespertino (11:00-15:00 h) y nocturno (16:00-20:00 h). Se utilizó el Índice de Calidad del Sueño de Pittsburgh (PSQI), la Escala de Somnolencia de Epworth (ESS) y los criterios del Grupo de Estudio Internacional del Síndrome de Piernas Inquietas (SPI) para diagnóstico de RLS. Los resultados muestran que la mala calidad del sueño (75% de los casos) se asoció con SPI (p=0,004) y ronquidos (p=0,016), mientras que la somnolencia diurna excesiva (28% de los casos) se relacionó con menor adecuación dialítica (índice Kt/V inferior). Sin embargo, la prevalencia de estos trastornos no varió significativamente según el turno de diálisis.

Puntos clave

La mala calidad del sueño afecta al 75% de los pacientes en hemodiálisis de mantenimiento y se asocia con síndrome de piernas inquietas y ronquidos, independientemente del turno de diálisis.
La somnolencia diurna excesiva presente en el 28% de los pacientes se correlaciona con índices Kt/V menores, indicando una posible relación entre la adecuación dialítica insuficiente y los trastornos del sueño.
El síndrome de piernas inquietas afecta al 48% de los pacientes en hemodiálisis, siendo un factor significativamente asociado con alteraciones en la calidad del sueño mediante análisis de regresión logística.

Para quién: Útil para psicólogos, médicos nefrólogos y otros profesionales de la salud que atienden a pacientes con enfermedad renal crónica en diálisis, para reconocer la alta prevalencia de trastornos del sueño y sus factores asociados, independientemente del horario de tratamiento.

Resumen de los autores

OBJECTIVES: Subjective sleep complaints have been reported in up to 80% of patients with end stage renal disease (ESRD). In these patients, sleep disturbances manifesting as insomnia, sleep apnea syndrome, restless leg syndrome (RLS), periodic limb movement disorder and excessive daytime sleepiness (EDS) have been frequently reported. Moreover, studies about the role of dialysis shift on sleep abnormalities, morbidity and mortality are still scarce. The aim of this study was to investigate the influence of dialysis shift on the quality of sleep and sleep abnormalities in patients with ESRD. METHODS: We studied one hundred consecutive patients from a dialysis center. Quality of sleep was assessed by the Pittsburgh Sleep Quality Index and subjective EDS by the Epworth Sleepiness Scale. Restless leg syndrome was diagnosed using the four minimum criteria defined by the International Restless Legs Syndrome Study Group. Clinical and laboratory parameters were obtained by interview and chart review. Adequacy of dialysis was evaluated by the Kt/V index. RESULTS: Poor quality sleep (PSQI>6) was found in 75% of cases and was associated with RLS (p=0.004) and with snoring (p=0.016). EDS (ESS>10) was present in 28% of cases. Patients with EDS (1.33+/-0.29) had lower values of the Kt/v index (P=0.01) than those without EDS (1.52+/-0.32). RLS was present in 48% of cases. Irrespective of dialysis shift, poor quality sleep, EDS and RLS were not different among patients. CONCLUSION: Poor quality sleep, EDS and RLS were common and not related to dialysis shift.

Áreas y palabras clave

Psicología clínica y psicoterapia Psicología de la salud dialysis adequacy end-stage renal disease Epidemiology Epworth Sleepiness Scale excessive daytime sleepiness Experimental and Cognitive Psychology maintenance hemodialysis Nephrology Pittsburgh Sleep Quality Index restless legs syndrome sleep disorders sleep quality snoring

Cómo citar (APA 7)

Bastos, J. P. C., de Sousa, R. B., Nepomuceno, L. A. D. M., Gutiérrez-Adrianzén, O., de Bruin, P. F. C., Araújo, M. F. V., & de Bruin, V. M. S. (2007). Sleep disturbances in patients on maintenance hemodialysis: role of dialysis shift. Revista da Associação Médica Brasileira. https://doi.org/10.1590/s0104-42302007000600014

BibTeX RIS (Zotero, Mendeley, EndNote)CSL-JSON

Sleep disturbances in patients on maintenance hemodialysis: role of dialysis shift

Resumen ADIPA

Puntos clave

Resumen de los autores

Áreas y palabras clave

Cómo citar (APA 7)

Sleep disturbances in patients on maintenance hemodialysis: role of dialysis shift

Resumen ADIPA

Puntos clave

Resumen de los autores

Áreas y palabras clave

Cómo citar (APA 7)

Relacionados