Psychometric properties of the Spanish version of Depression, Anxiety and Stress Scales (DASS)

Artículo empírico que evalúa las propiedades psicométricas de la versión española de las Escalas de Depresión, Ansiedad y Estrés (DASS) y su forma breve (DASS-21) en 365 estudiantes universitarios españoles. Mediante análisis factorial confirmatorio, el modelo de tres factores del DASS mostró ajuste inaceptable, mientras que el DASS-21 presentó mejor ajuste, aunque no óptimo. La validez convergente fue satisfactoria al correlacionar con otros cuestionarios de ansiedad, depresión y afecto positivo/negativo, la validez discriminante fue aceptable, aunque la escala de ansiedad no distinguió adecuadamente entre pacientes ansiosos y deprimidos.

Puntos clave

• El modelo de tres factores del DASS-21 mostró mejor ajuste que el DASS en población universitaria española, aunque con limitaciones psicométricas significativas.
• La validez convergente de ambas escalas resultó satisfactoria cuando se correlacionó con cuestionarios de ansiedad, depresión y medidas de afecto.
• La escala de ansiedad del DASS no discriminó adecuadamente entre pacientes con diagnóstico de ansiedad y depresión, limitando su utilidad clínica discriminante.

Para quién: Útil para psicólogos, investigadores y educadores en salud mental que consideren usar el DASS o DASS-21 en contexto hispanohablante, especialmente en poblaciones universitarias y clínicas.