Measuring adult romantic attachment: psychometric properties of the brief Spanish version of the experiences in close relationships

Artículo empírico sobre la validación de la versión breve en español del cuestionario Experiences in Close Relationships (ECR) para medir apego romántico en adultos. El estudio desarrolló el ECR-12 español utilizando seis muestras de población hispanohablante de Chile y examinó sus propiedades psicométricas mediante análisis factorial confirmatorio. Los resultados confirmaron la estructura bidimensional del instrumento, su invarianza según género, confiabilidad y validez concurrente con medidas de regulación emocional, empatía diádica, distrés psicológico, bienestar y satisfacción relacional. El ECR-12 español constituye un instrumento abreviado útil para investigadores y profesionales clínicos en la evaluación del apego adulto.

Puntos clave

• El ECR-12 es una versión breve del Experiences in Close Relationships que mide apego romántico en adultos hispanohablantes con estructura bidimensional replicada en seis muestras chilenas.
• La invarianza factorial según género confirma que el instrumento funciona de manera equivalente en hombres y mujeres de población hispanohablante.
• La validez concurrente del ECR-12 se sustenta en su asociación con regulación emocional, empatía diádica, distrés psicológico, bienestar y satisfacción relacional.

Para quién: Investigadores y clínicos latinoamericanos que requieren una herramienta breve y válida para evaluar apego romántico en adultos hispanohablantes en contextos de investigación y práctica clínica.