Adaptación al castellano de la Escala de Dificultades en la Regulación Emocional

Artículo que presenta la adaptación al castellano de la Escala de Dificultades en la Regulación Emocional (DERS) de Gratz y Roemer (2004). El instrumento evalúa cinco aspectos del proceso de regulación emocional: descontrol emocional, interferencia cotidiana, desatención emocional, confusión emocional y rechazo emocional. Se realizaron estudios transversal (N=254) y longitudinal (N=60) para validar la versión española. El análisis factorial identificó cinco factores interpretables, uno menos que la escala original. Los resultados evidencian consistencia interna, fiabilidad test-retest, validez convergente y validez incremental adecuadas, confirmando las buenas propiedades psicométricas de la DERS en castellano.

Puntos clave

• La Escala de Dificultades en la Regulación Emocional adaptada al castellano evalúa cinco dimensiones del proceso regulatorio que pueden estar comprometidas.
• El análisis factorial de la versión española extrajo cinco factores interpretables, uno menos que en la escala original en inglés.
• La DERS mostró consistencia interna, fiabilidad test-retest y validez convergente satisfactorias en la muestra española.
• La validez incremental fue demostrada en los estudios transversal y longitudinal realizados con 254 y 60 participantes respectivamente.

Para quién: Investigadores, psicólogos clínicos y estudiantes de psicología hispanohablantes que necesiten evaluar dificultades específicas en la regulación emocional con un instrumento validado en castellano.