“Nightmare is over”: Trauma and Agency in the Remake of A Nightmare on Elm Street

Artículo que analiza la representación del trauma en la versión 2010 de "A Nightmare on Elm Street", centrado en los abusos sexuales cometidos por Freddy Krueger. El trabajo examina cómo las pesadillas —síntoma central del trastorno de estrés postraumático— se vinculan con la trauma de las víctimas de violencia sexual. Mediante conceptos fundamentales de la teoría del trauma, el análisis muestra que los protagonistas pueden superar a Krueger y su trauma solo cuando son capaces de comprender y presenciar los eventos traumáticos del pasado, adquiriendo agencia narrativa. El personaje de Nancy logra derrotar al antagonista una vez que obtiene el conocimiento completo de lo ocurrido y ejerce control sobre su propia historia.

Puntos clave

• Las pesadillas representadas en el film funcionan como síntomas del trastorno de estrés postraumático en las víctimas de abusos sexuales de Freddy Krueger.
• La adquisición de agencia narrativa —el conocimiento y la comprensión de los eventos traumáticos pasados— es la condición necesaria para que los protagonistas superen al antagonista y su trauma.
• Nancy, la protagonista, solo logra derrotar a Krueger cuando accede al conocimiento completo de lo que sucedió y obtiene control activo sobre su propia historia.

Para quién: Útil para estudiantes y psicólogos interesados en la representación del trauma y el trastorno de estrés postraumático en cine de horror, así como en la relación entre agencia, memoria y recuperación de víctimas de abuso sexual.